Załącznik nr 1
Приложение nr 1 для карты побыту по работе. Форма актуальна с 27.04.2026 до будущего изменения официального бланка.
Документы
Документы Migrato для скачивания
Собрали полезные шаблоны и формы для работы, легализации пребывания и административных дел в Польше.
Библиотека
Документы для скачивания
Выберите нужный шаблон, скачайте файл и заполните его под свою ситуацию.
Файлы
Введите название, тему или ситуацию. Ниже покажем подходящие документы и подсказки.
Подсказки
Wniosek o wpisanie zaproszenia do ewidencji zaproszeń
Заявление для регистрации приглашения в Польше: данные приглашающего, данные иностранца, адрес проживания, цель визита, приложения и обязательство покрыть расходы.
Zgoda właściciela lokalu na zamieszkanie cudzoziemca
Заявление владельца жилья о согласии на проживание иностранца: данные владельца, адрес помещения, данные жильца, гражданство, дата и подпись.
Umowa o pracę
Шаблон трудового договора на польском языке: данные работодателя и работника, условия работы, зарплата, дата начала и подписи.
Umowa zlecenia
Шаблон договора поручения на польском языке: данные сторон, описание задания, вознаграждение, срок действия договора и подписи.
Ankieta dotycząca prowadzonej działalności gospodarczej
Анкета о ведении предпринимательской деятельности в Польше: данные фирмы, описание деятельности, доходы, расходы и организационная информация.
Oświadczenie pod rygorem odpowiedzialności karnej
Заявление под угрозой уголовной ответственности: официальный шаблон для подтверждения сведений в административном деле.
Oświadczenie praca, tzw. tabelka
Рабочее заявление в формате таблицы: данные работодателя, должность, условия работы и сведения, которые могут потребоваться для дела по пребыванию.
Załącznik nr 4
Редактируемое приложение nr 4 для дел по пребыванию. Используйте актуальную форму под свою ситуацию и проверяйте требования ужонда перед подачей.
Załącznik nr 3
Редактируемое приложение nr 3 для дел по пребыванию. Подходит для подготовки данных перед заполнением комплекта документов.
Załącznik nr 2
Редактируемое приложение nr 2 для дел по пребыванию. Файл можно скачать и заполнить перед подготовкой заявления.
Wniosek o świadczenie pieniężne dla posiadaczy Karty Polaka
Заявление на денежное пособие для владельцев Карты Поляка: данные заявителя, основание, банковские данные и необходимые приложения.
Pełnomocnictwo do złożenia i odbioru zaproszenia
Доверенность на подачу и получение приглашения: данные доверителя, представителя, объем полномочий, дата и подпись.
Wniosek o wydanie / wymianę karty pobytu
Заявление на выдачу или замену карты побыту: используется при получении новой карты, обмене документа или изменении данных.
Wzór podania o wydanie duplikatu decyzji
Образец заявления о выдаче дубликата решения: для случаев, когда нужно повторно получить копию административной децизии.
Oświadczenie o zmianie adresu / danych kontaktowych
Заявление об изменении адреса или контактных данных: помогает уведомить учреждение о новом адресе, телефоне или e-mail.
Wzór umowy renty
Образец договора ренты для ситуации, когда у иностранца нет другого стабильного и регулярного источника дохода.
Wzór umowy najmu lokalu mieszkalnego
Образец договора аренды жилого помещения: данные сторон, адрес квартиры, срок аренды, оплата, обязанности и подписи.
Не нашли документ?
Опишите, какой файл нужен
Если нужен конкретный внесек, заявление или шаблон, напишите нам. Подскажем, какой документ подходит к вашей ситуации.
Контакты
Опишите ситуацию
Если не знаете, какой документ нужен, коротко напишите, что происходит. Подскажем следующий шаг и как лучше подготовиться.
Телефон: +48730612894
E-mail: contact@migrato.pl
График: Пн–Пт 10:00–18:00
Telegram:
Viber / WhatsApp:
скоро
О компании
Migrato помогает спокойно разобраться с документами в Польше
Основная информация о Migrato: работаем с вопросами легального пребывания, карт побыту, писем из ужонда и практических документов.
Название компании
Migrato
Адрес компании
Варшава, Польша
График
Время работы
Отвечаем в рабочие часы и стараемся быстро подсказать, какой следующий шаг лучше сделать.
Пн–Пт 10:00–18:00
Instagram
Подпишитесь на наш Instagram
Там публикуем новости, короткие инструкции и полезные напоминания по делам.