Umiejscowienie и transkrypcja документов в Польше помогают использовать иностранные акты в польских процедурах. Мы объясняем, как зарегистрировать документ и что подготовить.
Клиент понимает, как использовать иностранный документ в Польше и какие шаги нужны для его регистрации.
Проверяем, можно ли использовать документ в Польше.
Объясняем, нужен ли перевод или дополнительное оформление.
Готовим список документов для USC.
Точный список зависит от страны выдачи и вида документа.
Это внесение иностранного документа — например, свидетельства о рождении или браке — в польский реестр актов. Часто нужно для дальнейших процедур.
Обычно при оформлении других документов в Польше, где требуется польская запись акта — например, для брака, ребёнка или гражданства. Подскажем, нужно ли это в вашем случае.
Как правило, да — документ подаётся с переводом присяжного переводчика. Поможем понять, что и как подготовить.
Опишите ситуацию: на каком основании вы сейчас в Польше, какой документ нужен и есть ли уже дело в ужонде (urząd). Мы подскажем следующий шаг.
Если не знаете, какая услуга нужна, коротко напишите, что происходит. Подскажем следующий шаг и как лучше подготовиться.
